ترجمات الزيتونة (81): الموقف التركي المتمثل بإنشاء القواعد العسكرية المتقدمة

سلسلة ترجمات الزيتونة (81) – آب/ أغسطس 2017.

مقدمة المترجم:

ترتكز أهمية هذه الدراسة على أنها تبحث بالتفصيل توسّع تركيا، الدولة الإقليمية المتزايدة النفوذ، عبر قواعدها المتقدمة. وقد تختلف هذه القواعد في أجندتها السياسية والعسكرية، إلا أنها تعكس طموحات تركيا الإقليمية في العشرينيات القادمة من هذا القرن، من خلال عمليات الانتشار خارج البلاد، والتي ستبني من خلالها علاقات ثقافية استراتيجية قوية مع الدول المضيفة.

هذه الدراسة هي من إعداد الدكتور جان كسب أوغلو من مركز دراسات الاقتصاد والسياسة الخارجية في إستانبول، وهو حاصل على درجة الدكتوراه من ”معهد الأبحاث الاستراتيجية“ في ”الكلية العسكرية التركية“. وهي تبحث بالتفصيل عمليات الانتشار المتقدمة لتركيا في الصومال، وقطر، وقبرص الشمالية، جنباً إلى جنب مع قواعد العمليات المتقدمة في شمال العراق، والوحدة العسكرية المتنامية المتمركزة في مدينة الباب السورية، بالإضافة إلى مشروع منصة هبوط طائرات الهليكوبتر أو ما يعرف بمفهوم ”القاعدة العائمة“.

تأتي هذه الدراسة وسط تزايد في حدة الصراع في المنطقة، حيث نشهد المزيد من التقلبات في المواقف والتحالفات. وبالتالي ستساعد الباحثين والمتابعين لشؤون المنطقة على فهم خلفيات ومفاعيل القواعد المتقدمة التركية، ومآلات انتشارها وانعكاسها على دوائر النفوذ.

 

للاطلاع على الترجمة، اضغط على الرابط التالي:

>> ترجمات الزيتونة (81): الموقف التركي المتمثل بإنشاء القواعد العسكرية المتقدمة  (48 صفحة، 1.7 MB)

* * *

العنوان الأصلي: Turkey’s Forward-Basing Posture
المؤلفون: د. جان كسب أوغلو Dr. Can Kasapoğlu
المصدر: مركز دراسات الاقتصاد والسياسة الخارجية Center for Economics and Foreign Policy Studies (EDAM)
تاريخ النشر: تموز/ يوليو 2017

مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات، 17/8/2017

 

هذا المقال يعبر عن رأي كاتبه ولا يعبر بالضرورة عن رأي مجموعة التفكير الاستراتيجي

قيم هذا العنصر
(0 تصويتات)

44 تعليقات

  • Alfonzo

    Alfonzo - السبت، 30 أيلول/سبتمبر 2017

    Nice post. I used to be checking constantly this weblog and
    I'm impressed! Very useful info specially
    the closing phase :) I handle such info a lot. I used to be looking for this particular information for a long time.
    Thanks and good luck.

    ابلاغ
  • Mikki

    Mikki - السبت، 30 أيلول/سبتمبر 2017

    Wow that was odd. I just wrote an incredibly long comment
    but after I clicked submit my comment didn't appear.

    Grrrr... well I'm not writing all that over again. Anyhow,
    just wanted to say fantastic blog!

    ابلاغ
  • Johanna

    Johanna - السبت، 30 أيلول/سبتمبر 2017

    I couldn't resist commenting. Exceptionally well written!

    ابلاغ
  • Maddison

    Maddison - الخميس، 28 أيلول/سبتمبر 2017

    fantastic issues altogether, you simply received a brand new reader.
    What might you suggest about your submit that you simply
    made some days ago? Any sure?

    ابلاغ
  • Leonor

    Leonor - الخميس، 28 أيلول/سبتمبر 2017

    I am really loving the theme/design of your blog.

    Do you ever run into any internet browser compatibility problems?
    A handful of my blog readers have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Firefox.
    Do you have any advice to help fix this issue?

    ابلاغ
  • Keenan

    Keenan - الخميس، 28 أيلول/سبتمبر 2017

    Every weekend i used to go to see this website, for the
    reason that i want enjoyment, as this this web page
    conations actually pleasant funny data too.

    ابلاغ
  • Chelsey

    Chelsey - الخميس، 28 أيلول/سبتمبر 2017

    Hello, i think that i saw you visited my site thus i came to “return the favor”.I am attempting to
    find things to enhance my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

    ابلاغ
  • Tyler

    Tyler - الخميس، 28 أيلول/سبتمبر 2017

    Wow, this piece of writing is good, my younger sister is analyzing such things, therefore I am going to convey her.

    ابلاغ
  • Bret

    Bret - الأحد، 27 آب/أغسطس 2017

    Fantastic post however , I was wanting to know if you could write a litte more on this topic?
    I'd be very thankful if you could elaborate a little bit more.
    Many thanks!

    ابلاغ
  • Jeanna

    Jeanna - الأحد، 27 آب/أغسطس 2017

    Why viewers still make use of to read news papers
    when in this technological globe the whole thing is presented on web?

    ابلاغ

اترك تعليقا

استطلاع رأي !

ما رأيك في موقعنا الجديد !

مرئيات

انضم لقائمتنا البريدية

للأعلي