ترجمات الزيتونة (81): الموقف التركي المتمثل بإنشاء القواعد العسكرية المتقدمة

سلسلة ترجمات الزيتونة (81) – آب/ أغسطس 2017.

مقدمة المترجم:

ترتكز أهمية هذه الدراسة على أنها تبحث بالتفصيل توسّع تركيا، الدولة الإقليمية المتزايدة النفوذ، عبر قواعدها المتقدمة. وقد تختلف هذه القواعد في أجندتها السياسية والعسكرية، إلا أنها تعكس طموحات تركيا الإقليمية في العشرينيات القادمة من هذا القرن، من خلال عمليات الانتشار خارج البلاد، والتي ستبني من خلالها علاقات ثقافية استراتيجية قوية مع الدول المضيفة.

هذه الدراسة هي من إعداد الدكتور جان كسب أوغلو من مركز دراسات الاقتصاد والسياسة الخارجية في إستانبول، وهو حاصل على درجة الدكتوراه من ”معهد الأبحاث الاستراتيجية“ في ”الكلية العسكرية التركية“. وهي تبحث بالتفصيل عمليات الانتشار المتقدمة لتركيا في الصومال، وقطر، وقبرص الشمالية، جنباً إلى جنب مع قواعد العمليات المتقدمة في شمال العراق، والوحدة العسكرية المتنامية المتمركزة في مدينة الباب السورية، بالإضافة إلى مشروع منصة هبوط طائرات الهليكوبتر أو ما يعرف بمفهوم ”القاعدة العائمة“.

تأتي هذه الدراسة وسط تزايد في حدة الصراع في المنطقة، حيث نشهد المزيد من التقلبات في المواقف والتحالفات. وبالتالي ستساعد الباحثين والمتابعين لشؤون المنطقة على فهم خلفيات ومفاعيل القواعد المتقدمة التركية، ومآلات انتشارها وانعكاسها على دوائر النفوذ.

 

للاطلاع على الترجمة، اضغط على الرابط التالي:

>> ترجمات الزيتونة (81): الموقف التركي المتمثل بإنشاء القواعد العسكرية المتقدمة  (48 صفحة، 1.7 MB)

* * *

العنوان الأصلي: Turkey’s Forward-Basing Posture
المؤلفون: د. جان كسب أوغلو Dr. Can Kasapoğlu
المصدر: مركز دراسات الاقتصاد والسياسة الخارجية Center for Economics and Foreign Policy Studies (EDAM)
تاريخ النشر: تموز/ يوليو 2017

مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات، 17/8/2017

 

هذا المقال يعبر عن رأي كاتبه ولا يعبر بالضرورة عن رأي مجموعة التفكير الاستراتيجي

Rate this item
(0 votes)

155 comments

  • Loyd

    Loyd - الخميس، 12 نيسان/أبريل 2018

    Hey very nice blog!

    Report
  • Francisco

    Francisco - الخميس، 12 نيسان/أبريل 2018

    An impressive share! I have just forwarded this onto a co-worker who has been doing
    a little research on this. And he in fact ordered me
    lunch due to the fact that I found it for him... lol.
    So let me reword this.... Thanks for the meal!! But yeah,
    thanx for spending some time to talk about this matter here on your site.

    Report
  • Zachary

    Zachary - الخميس، 12 نيسان/أبريل 2018

    I loved as much as you will receive carried out right here.
    The sketch is attractive, your authored material stylish.
    nonetheless, you command get bought an impatience over that you wish
    be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly very often inside case you shield this
    hike.

    Report
  • Bryant

    Bryant - الخميس، 12 نيسان/أبريل 2018

    Valuable information. Lucky me I found your site by chance, and I'm shocked why this twist of fate didn't took place earlier!
    I bookmarked it.

    Report
  • Norris

    Norris - الخميس، 12 نيسان/أبريل 2018

    What's up, this weekend is nice in support of me, since this occasion i
    am reading this fantastic informative article here at my house.

    Report
  • Mayra

    Mayra - الخميس، 12 نيسان/أبريل 2018

    Wonderful article! This is the type of information that
    should be shared around the internet. Shame on Google for no longer positioning this post upper!
    Come on over and visit my site . Thank you =)

    Report
  • Lorrine

    Lorrine - الأربعاء، 11 نيسان/أبريل 2018

    Hey there! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
    Is it difficult to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out
    pretty fast. I'm thinking about making my own but
    I'm not sure where to begin. Do you have any points or suggestions?
    Thanks

    Report
  • Bernice

    Bernice - الأربعاء، 11 نيسان/أبريل 2018

    I think the admin of this website is in fact working hard for his web site, because here every information is quality based data.

    Report
  • Wilbur

    Wilbur - الأربعاء، 11 نيسان/أبريل 2018

    whoah this blog is great i really like reading your posts.
    Stay up the great work! You realize, lots of people are searching round for this info, you can help
    them greatly.

    Report
  • Aracely

    Aracely - الثلاثاء، 10 نيسان/أبريل 2018

    I have read so many posts regarding the blogger
    lovers except this article is really a fastidious post, keep it up.

    Report

Leave a comment

دليل المراكز

اضغط للدخول لدليل المراكز

استطلاع رأي !

ما رأيك في موقعنا الجديد !

مرئيات

انضم لقائمتنا البريدية

للأعلي