ترجمات الزيتونة (81): الموقف التركي المتمثل بإنشاء القواعد العسكرية المتقدمة

سلسلة ترجمات الزيتونة (81) – آب/ أغسطس 2017.

مقدمة المترجم:

ترتكز أهمية هذه الدراسة على أنها تبحث بالتفصيل توسّع تركيا، الدولة الإقليمية المتزايدة النفوذ، عبر قواعدها المتقدمة. وقد تختلف هذه القواعد في أجندتها السياسية والعسكرية، إلا أنها تعكس طموحات تركيا الإقليمية في العشرينيات القادمة من هذا القرن، من خلال عمليات الانتشار خارج البلاد، والتي ستبني من خلالها علاقات ثقافية استراتيجية قوية مع الدول المضيفة.

هذه الدراسة هي من إعداد الدكتور جان كسب أوغلو من مركز دراسات الاقتصاد والسياسة الخارجية في إستانبول، وهو حاصل على درجة الدكتوراه من ”معهد الأبحاث الاستراتيجية“ في ”الكلية العسكرية التركية“. وهي تبحث بالتفصيل عمليات الانتشار المتقدمة لتركيا في الصومال، وقطر، وقبرص الشمالية، جنباً إلى جنب مع قواعد العمليات المتقدمة في شمال العراق، والوحدة العسكرية المتنامية المتمركزة في مدينة الباب السورية، بالإضافة إلى مشروع منصة هبوط طائرات الهليكوبتر أو ما يعرف بمفهوم ”القاعدة العائمة“.

تأتي هذه الدراسة وسط تزايد في حدة الصراع في المنطقة، حيث نشهد المزيد من التقلبات في المواقف والتحالفات. وبالتالي ستساعد الباحثين والمتابعين لشؤون المنطقة على فهم خلفيات ومفاعيل القواعد المتقدمة التركية، ومآلات انتشارها وانعكاسها على دوائر النفوذ.

 

للاطلاع على الترجمة، اضغط على الرابط التالي:

>> ترجمات الزيتونة (81): الموقف التركي المتمثل بإنشاء القواعد العسكرية المتقدمة  (48 صفحة، 1.7 MB)

* * *

العنوان الأصلي: Turkey’s Forward-Basing Posture
المؤلفون: د. جان كسب أوغلو Dr. Can Kasapoğlu
المصدر: مركز دراسات الاقتصاد والسياسة الخارجية Center for Economics and Foreign Policy Studies (EDAM)
تاريخ النشر: تموز/ يوليو 2017

مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات، 17/8/2017

 

هذا المقال يعبر عن رأي كاتبه ولا يعبر بالضرورة عن رأي مجموعة التفكير الاستراتيجي

قيم هذا العنصر
(0 تصويتات)

44 تعليقات

  • Raul

    Raul - الجمعة، 06 تشرين1/أكتوير 2017

    Hello just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the pictures aren't
    loading properly. I'm not sure why but I think its a linking issue.
    I've tried it in two different web browsers and both show the same results.

    ابلاغ
  • Denis

    Denis - الجمعة، 06 تشرين1/أكتوير 2017

    Amazing! Its in fact awesome post, I have got much clear idea about from this article.

    ابلاغ
  • Estella

    Estella - الجمعة، 06 تشرين1/أكتوير 2017

    I'm not sure why but this website is loading very slow for me.
    Is anyone else having this problem or is it a issue on my end?
    I'll check back later and see if the problem still exists.

    ابلاغ
  • Denny

    Denny - الجمعة، 06 تشرين1/أكتوير 2017

    I was wondering if you ever thought of changing the page layout of your website?
    Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of
    content so people could connect with it better. Youve got
    an awful lot of text for only having 1 or two pictures.
    Maybe you could space it out better?

    ابلاغ
  • Berry

    Berry - الجمعة، 06 تشرين1/أكتوير 2017

    Great weblog here! Additionally your web site lots up fast!
    What web host are you the use of? Can I am getting your affiliate hyperlink for your host?
    I wish my website loaded up as quickly as yours lol

    ابلاغ
  • Carmel

    Carmel - الإثنين، 02 تشرين1/أكتوير 2017

    Attractive component of content. I simply stumbled upon your website and in accession capital to claim that I get in fact loved account your
    blog posts. Anyway I'll be subscribing in your augment or even I achievement
    you get right of entry to persistently quickly.

    ابلاغ
  • Bernadine

    Bernadine - الإثنين، 02 تشرين1/أكتوير 2017

    I like the valuable info you provide in your articles. I will bookmark your
    blog and check again here regularly. I'm quite sure I will
    learn many new stuff right here! Best of luck for the next!

    ابلاغ
  • Geneva

    Geneva - الإثنين، 02 تشرين1/أكتوير 2017

    You can certainly see your expertise in the article you write.
    The world hopes for even more passionate writers like you who are not afraid to mention how they believe.
    At all times go after your heart.

    ابلاغ
  • Amber

    Amber - الإثنين، 02 تشرين1/أكتوير 2017

    Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it.

    Look advanced to more added agreeable from you! By the way, how could we communicate?

    ابلاغ
  • Tristan

    Tristan - السبت، 30 أيلول/سبتمبر 2017

    After going over a handful of the blog articles on your web site, I honestly like your technique of writing a blog.

    I bookmarked it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Please visit
    my web site too and tell me your opinion.

    ابلاغ

اترك تعليقا

استطلاع رأي !

ما رأيك في موقعنا الجديد !

مرئيات

انضم لقائمتنا البريدية

للأعلي